XIII Mercado Medieval de las tres Culturas - Zaragoza 2011

Los festivales del Ebro 2011 incluyen este año la celebración de la décimo tercera edición del Mercado Medieval de las Tres Culturas de Zaragoza del 10 al 12 de junio, en los alrededores de la Catedral de La Seo, con actividades en la plaza Ariño y en la parte final de la calle Don Jaime, como talleres y animaciones organizadas.

Durante tres días, artesanos y comerciantes vestidos a la vieja usanza se dan cita en este mercado medieval que reúne las tres culturas “Judía, Árabe y Cristiana”

Horario 

De 11:00 a 22:00h (Viernes 10 de junio)

De 11:30 a 22:00h (Sábado 11 y domingo 12 de junio)

Lugar

Plaza de San Bruno y alrededores (calles Palafox, Mundir, Arcedianos, Sepulcro, Pabostria, Dean, Cisne, Cuellar), plaza de La Seo (sin ocupar la entrada de la Catedral), y zonas adyacentes de carácter peatonal.

Sefarad Aragón participa, en colaboración con A. Distintos en la Igualdad y A. Argelinos en Aragón, con las siguientes actividades en la Haima de la convivencia (Al frente de La Lonja) y en la Zona Judía.

Sexto día - Viernes

Degustación gastronomía judía

Haz tu propio colgante con símbolo judío

Degustación gastronomía judía y KABALAT SABBAT (recibimiento del sábado)

• 11 h. Cetrería: Plaza de la Seo
• 11.30 h. Saltimbankis de Sambi y Al-Caravan. Pasacalles: Plaza de la Seo
• 11.30h. Inserta-Ozanam. Taller de Carpintería: Barrio de San Pablo
• 11.30h. Taller de Forja: Barrio de San Pablo
• 12h. Degustación Gastronómica Judía: Haima Barrio Hebreo
• 12.30 h. Teatro La Cosa Exhibición de Zancos:. Barrio Árabe
• 13.30 h. Yo me enamoré de un Aire. Música de las tres culturas: Balcón de San Lázaro
• 17.30 h. Saltimbankis de Sambi y Al-Caravan. Pasacalles: Plaza de la Seo
• 18 h. Taller de Amuletos de Barro: Talleres Hebreos
• 18.30 h. Viridiana. Romances De Ciego: Plaza San Bruno
• 18.30 h. Jocosisimo. Cuentacuentos Cómico Participativo: Balcón De San Lázaro
• 19h. Antonia Azahara. Danza del Vientre: Fuente de Goya
• 19h. Prácticas de Cetrería: Plaza de la Seo
• 19h. Taller de Alfarería tradicional: Barrio Hebreo
• 19.30 h. Acha. Combate de Caballeros: Trasera de la Lonja
• 19.30 h. Asociación de Malabaristas de Zaragoza. Malabares: Zona Hebrea
• 19.30 h. Antonia Azahara. Danza del Vientre: Fuente de Goya
• 19.30 h. Degustación Gastronomía Judía. Kabalat Sabbat: Haima Barrio Hebreo
• 20h. Taller de Alfarería tradicional: Barrio Hebreo
• 20h. Viridiana. Romances de Ciega: Zona Hebrea
• 20h. Antonia Azahara. Danza del Vientre :Fuente de Goya
• 20h. Billy el Bufón. Espectáculo Cómico de Malabares y Fuego: Balcón de San Lázaro
• 20h. La Zaragoza Musulmana hacia 1441: Paseo por la historia con José Luis Corral. Fuente de Goya
• 20:30 h. Antonia Azahara. Danza del Vientre: Plaza San Bruno
• 20.30 h. Degustación Gastronómica Judía. Kabalat Sabba: Barrio Hebreo, Haima
• 21h. Yo me enamoré de una aire: Música de las Tres Culturas. Balcón De San Lázaro
• 21h. Sefarad XXI. Concierto Música Sefardí: Plaza de San Bruno
• 21.30 h. Asociación de Malabaristas de Zaragoza. Malabares: Trasera de la Lonja
• 21.30 h. Saltimbankis de Sambi y Al-Caravan - Danzaora. Ritual de Danza al Fuego: Plaza de la Seo

Shabbat - Sábado

Haz tu propia PEONZA para la fiesta judía de HANUCA

Degustación gastronomía árabe

Cuenta cuentos: Cuentos de las tres culturas: Los tres deseos – para toda la familia

Degustación gastronomía judía y HAVDALA (fin del sábado)

Cuenta cuentos: Cuentos de las tres culturas. El olivo de la Aljafería – para Adultos

Haz tu propia MARACA para la fiesta judía de PURIM

• 11 h. Cetrería: Plaza de la Seo
• 11.30 h. Saltimbankis de Sambi y Al-Caravan. Pasacalles: Plaza de la Seo
• 11.30h. Inserta-Ozanam. Taller de Carpintería: Barrio de San Pablo
• 11.30h. Taller de Forja: Barrio de San Pablo
• 12h. Degustación Gastronómica Judía: Haima Barrio Hebreo
• 12.30 h. Teatro La Cosa Exhibición de Zancos:. Barrio Árabe
• 13.30 h. Yo me enamoré de un Aire. Música de las tres culturas: Balcón de San Lázaro
• 17.30 h. Saltimbankis de Sambi y Al-Caravan. Pasacalles: Plaza de la Seo
• 18 h. Taller de Amuletos de Barro: Talleres Hebreos
• 18.30 h. Viridiana. Romances De Ciego: Plaza San Bruno
• 18.30 h. Jocosisimo. Cuentacuentos Cómico Participativo: Balcón De San Lázaro
• 19h. Antonia Azahara. Danza del Vientre: Fuente de Goya
• 19h. Prácticas de Cetrería: Plaza de la Seo
• 19h. Taller de Alfarería tradicional: Barrio Hebreo
• 19.30 h. Acha. Combate de Caballeros: Trasera de la Lonja
• 19.30 h. Asociación de Malabaristas de Zaragoza. Malabares: Zona Hebrea
• 19.30 h. Antonia Azahara. Danza del Vientre: Fuente de Goya
• 19.30 h. Degustación Gastronomía Judía. Kabalat Sabbat: Haima Barrio Hebreo
• 20h. Taller de Alfarería tradicional: Barrio Hebreo
• 20h. Viridiana. Romances de Ciega: Zona Hebrea
• 20h. Antonia Azahara. Danza del Vientre :Fuente de Goya
• 20h. Billy el Bufón. Espectáculo Cómico de Malabares y Fuego: Balcón de San Lázaro
• 20h. La Zaragoza Musulmana hacia 1441: Paseo por la historia con José Luis Corral. Fuente de Goya
• 20:30 h. Antonia Azahara. Danza del Vientre: Plaza San Bruno
• 20.30 h. Degustación Gastronómica Judía. Kabalat Sabba: Barrio Hebreo, Haima
• 21h. Yo me enamoré de una aire: Música de las Tres Culturas. Balcón De San Lázaro
• 21h. Sefarad XXI. Concierto Música Sefardí: Plaza de San Bruno
• 21.30 h. Asociación de Malabaristas de Zaragoza. Malabares: Trasera de la Lonja
• 21.30 h. Saltimbankis de Sambi y Al-Caravan - Danzaora. Ritual de Danza al Fuego: Plaza de la Seo

Primer día  - Domingo

Haz tu propia MARACA para la fiesta judía de PURIM

Tu nombre en hebreo y árabe

• 11 h. Fiesta del Compromiso de Caspe. Pasacalles y actuación de danza y baile. Balcón San Lázaro a Plaza del Pilar
• 11 h. La Zaragoza Judía hacia 1441: Fuente Goya
• 11 h. Cetrería: Plaza de la Seo
• 11.30 h. Saltimbankis de Sambi y Al-Caravan. Pasacalles. Plaza de la Seo
• 11:30 h. ACHA. Desfile de apertura. Trasera de la Lonja
• 11:30 h. Taller de Sillería. Barrio Árabe
• 11:30 h. Taller de Instrumentos Tradicionales. Luthier: Zona Hebrea
• 11:30 h. Taller de Caña. Casa del Gaitero: Zona Hebrea
• 12:00 h. Los titiriteros de Binéfar. Pasacalles medieval: Plaza San Bruno
• 12:30 h. Malabares. Asoc de Malabaristas de Zaragoza: Plaza San Bruno
• 12:30 h. Taller de Instrumentos Tradicionales. Luthier: Zona Hebrea
• 12:30 h. Taller de Caña. Casa del Gaitero: Zona Hebrea
• 13:00 h. Viridiana. Romances de Cieg: Plaza de la Seo
• 13:30 h. ACHA. Vestir al caballer: Trasera de la Lonja
• 13:30 h. Saltimbankis de Sambi y Al-Caravan Las bailarinas devientre. Parodia de baile oriental: Balcón de San Lázaro
• 16:00 h. ACHA. Exposición armas: Trasera de la Lonja
• 17:30 h. Saltimbankis de Sambi Condenados los Ex-Clavos: Plaza San Bruno
• 18:00 h. Taller Máscaras. Teatro La cosa: Barrio Árabe
• 18:00 h. Taller Juegos Tradicionales: Zona Hebrea
• 18:30 h. Al-Caravan. Concierto de Música de Folklore de Oriente, Al-andalus y El Magreb: Plaza San Bruno
• 19:00 h. Práctivas de Cetrería: Plaza de la Seo
• 19:30 h. ACHA. Combate Caballero: Trasera de la Lonja
• 19:30 h. Ozi Kpwedo El Cuerpo y Lamenté. Espectáculo Cómico de Fakirismo: Balcón de San Lázaro
• 20:00 h. Antonia Azahara. Danza del Vientre: Plaza San Bruno
• 20:00 h. Viridiana. Romances de Ciego: Plaza de la Seo
• 20:30 h. Antonia Azahara. Danza del Vientr: Plaza San Bruno
• 20:30 h. Malabares. Asoc de Malabaristas de Zaragoza: Zona Hebrea
• 21:00 h. Antonia Azahara. Danza del Vientr: Plaza San Bruno
• 21:00 h. Lurte. Pasacarreras Lurtero: Plaza de la Seo
• 21:30 h. Antonia Azahara. Danza del Vientr: Plaza San Bruno
• 21:30 h. Saltimbankis de Sambi y Al-Caravan Ánimas de Noche. Espectáculo de Fuego y Humo: Balcón de San Lázaro

Durante los tres días también se puede degustar el menú tres culturas compuesto por platos judíos aportados por la Asociación Sefarad Aragón, y platos árabes aportados por la Asociación del Argelinos en Aragón.

Información de horarios y actividades. Sefarad Aragón

VII Cross Nocturno de la Madalena - Zaragoza 2011

El 17 de junio está prevista la celebración del VII Cross Nocturno de la Madalena, una carrera popular que recorrerá las calles del barrio zaragozano de la Madalena en horario nocturno de 22:00 a 23:00 horas (duración de la prueba 0:30 horas) con una participación estimada de 300 corredores. 

La prueba que forma parte del programa de la  XXIV Semana Cultural de La Madalena, está organizada y coordinada por la asociación Cultural y recreativa Barrio Verde, la oficina del Pich y la Junta Municipal del Casco Histórico. 

Salida de Plaza Madalena, Coso Bajo hasta Puente de Hierro, Paseo Echegaray y Caballero, Parque Lineal del Ebro, Puente peatonal sobre el Huerva, Parque Buil, Paseo de la Mina, Cantín y Gamboa, Manuela Sancho, Plaza de las Heras, Manuela Sancho, La Torre, Cantín y Gamboa, Pozo, Doctor Palomar, Viola, Plaza san Agustín, Barrio Verde, Arcadas, hasta meta Plaza de San Agustín.

Recorrido sujeto a confirmación oficial de los organizadores.

Asociación Vecinal de la Madalena - Crónica y fotos del VI Cross Nocturno de la Madalena 2010

203 Aniversario de "Los Sitios de Zaragoza"

Jorge Muñoz, nos envia desde la Asociación Cultural los Sitios de Zaragoza, la siguiente nota informativa de interes socio-cultural.

FOTOS: Arturo González, Pedro Laborda y Ángel Muñoz

                 FOTOS: Arturo González, Pedro Laborda y Ángel Muñoz

El 15 de junio de 1808 las tropas napoleónicas llegaban a las puertas de Zaragoza donde fueron rechazadas en lo que se conoce como la famosa batalla de las Eras, que supuso el comienzo de los Sitios de Zaragoza

La Asociación Los Sitios viene conmemorando esta efeméride desde hace...casi 20 años. Se recuerda una de las fechas más importantes de nuestra historia y hace un homenaje a los caídos de ambos bandos que lucharon con honor en aquellos combates.  El acto, organizado por el Ayuntamiento de Zaragoza y coordinado por nuestra Asociación, contará con la habitual presencia de autoridades civiles y militares y de representantes diplomáticos de los países que tomaron parte en aquella contienda. Como es tradicional contaremos también con la participación de unidades militares, grupos de recreación histórica y jotas.

El viernes 17 de junio, a las 19:30 h. en la plaza de los Sitios, tendrán lugar el solemne acto de homenaje a los Caídos con la ofrenda floral frente al Monumento.

Esperamos contar con vuestra presencia.

Viernes, 17 de junio · 19:00 - 22:00

Monumento a los Sitios de Zaragoza

Plaza de los Sitios

Zaragoza, Spain

Asociación Cultural los Sitios de Zaragoza

¿Qué es un paro cardiaco? Casi la mitad de españoles lo ignora

Cuatro de cada diez españoles (el 44%) desconocen en qué consiste un paro cardiaco súbito y sólo un 26,8% sabría cómo actuar ante una situación de este tipo. Sin embargo, un 59% de los españoles sí sabe qué son los desfibriladores semiautomáticos.

El nivel de conocimiento de la población sobre estas dolencias es mejorable" Son los resultados de una encuesta del Consejo Español de Resucitación Cardiopulmonar (CERCP). Dicho estudio, para el que se han realizado más de 1.000 encuestas, muestra que, pese a que en España se producen cada año más de 24.000 paradas cardio-respiratorias, "el nivel de conocimiento de la población sobre estas dolencias es mejorable", según ha destacado el doctor Juan López Messa, presidente de esta entidad. De hecho, añade, "hay quienes no saben qué es un paro cardiaco pero sí un desfibrilador".

En cualquier caso, el porcentaje de la población que sabe cómo realizar una resucitación cardiopulmonar básica (33%) y conoce la importancia de las cadenas de supervivencia en estos casos (15%) es igualmente bajo, por lo que es necesario dar a conocer tanto la frecuencia de estas dolencias como los medios que existen para tratarlas.

Sobre todo teniendo en cuenta que, como explica López Messa, su supervivencia es de apenas entre un 5 y 8% y depende de la atención recibida en los diez minutos posteriores al evento, para lo que "el uso de un desfibrilador es vital".

Desfibriladores, no sólo en el deporte

En este sentido, y dado que hasta uno de cada cuatro paros cardiacos se producen en lugares públicos, la CERCP y la Fundación Gaspar Casal han presentado un documento de consenso en el que piden al Ministerio de Sanidad que coordine la implantación de este tipo de dispositivos para que sea "uniforme y con sentido común" en todas las comunidades.

Los futbolistas no deben ser los únicos que estén protegidos con desfibriladores "Proponen que haya una ley de ámbito nacional que establezca aquellos lugares donde su uso debe ser obligatorio, ya que la experiencia de otros países como Japón, Estados Unidos, Suecia o Dinamarca ha demostrado que la implantación de desfibriladores "conlleva una mejora relevante" de la supervivencia en estos eventos.

"Las muertes por parada cardiaca en el deporte han tenido un impacto muy grande y han favorecido la implantación de desfibriladores en los estadios, pero los futbolistas no deben ser los únicos que estén protegidos", ha defendido el doctor López Messa.

Pocos desfibriladores

Además de en estadios e instalaciones deportivas, proponen que haya desfibriladores en aeropuertos, estaciones de tren, autobús y metro, y en centros comerciales. Aunque en muchos de estos lugares ya se están instalando, los datos que manejan los fabricantes muestran que apenas se hay entre 3.000 y 5.000 desfibriladores en lugares públicos, cuando en Japón hay más de 90.000 instalados. Para contribuir a un mayor y mejor uso de los desfibriladores, en dicho decálogo proponen además que se enseñe su manejo a los niños de 13 y 14 años en la escuela.

20minutos

Pon una foto en la calle - Actividad Cultural

El Arte se instala en las calles de Zaragoza

El pasado 18 de mayo, Día Internacional de los Museos, muchas personas se movilizaron en ciudades y países de todo el mundo para sacar el arte a las calles en un intento de acercar las obras a los ciudadanos. Una manera de hacerlo fue “Pon una foto en la calle”, que se celebró por primera vez en Zaragoza.

Museos, galerías, exposiciones, subastas, colecciones… Son numerosos los sitios que se pueden visitar para disfrutar de una obra de arte, independientemente de su naturaleza. Pero cada vez es más común “la calle” como nuevo emplazamiento para que los ciudadanos expongan sus obras.

El pasado día 18 de mayo se celebró el Día Internacional de los Museos que acerca, desde 1977, las instituciones culturales a la sociedad mediante aperturas extraordinarias y numerosas actividades. Coincidiendo con esta fecha, ciudades de todo el mundo sacaron sus obras a la calle para llamar la atención ante el cada vez menor interés que muestra la gente por el arte.

Por este motivo, en la capital aragonesa se celebró por primera vez el evento “Pon una foto en la calle”, promovido por la Real Sociedad Fotográfica de Zaragoza, siguiendo la iniciativa a nivel nacional de UIFoto.

El objetivo está claro: sacar las fotografías a la calle ante la falta de espacios que existen para exponerlas y promover así una comunicación bilateral de los ciudadanos con las obras.

Así de fácil. Decenas de fotos colocadas en escaparates, paredes, vados, aceras, verjas, y muros; siempre con el consentimiento de sus propietarios que se muestran encantados de poder disfrutar de estas instantáneas, e incluso llevárselas a casa. Porque ése es otro de los puntos fuertes de esta iniciativa, que la gente se involucre pudiendo coger las fotos y, si quiere, dejar otra pieza hecha por él mismo en algún lugar de la ciudad.

Tal y como cuenta el vicepresidente de la Real Sociedad Fotográfica de Zaragoza, Antonio Morón, la iniciativa ha contado con una amplia acogida por parte de la sociedad. “En este primer año hemos colocado más de 70 fotos repartidas por la calle Luis del Valle, Cortes de Aragón, Corona de Aragón y Ciudad Universitaria” y añade que “de cara a próximas ediciones esperamos aumentar bastante la participación, aunque para esta primera vez nos damos por satisfechos”.

“Hemos hecho que al menos la gente sepa de qué trata Pon una foto en la calle”, comenta Antonio Morón, que se siente encantado de poder impulsar la cultura en Zaragoza.

El vicepresidente opina que “si en vez de actividades que cuestan miles de euros, y permanecen tan sólo unos días en la ciudad, se promovieran cosas como éstas, que son más baratas, Zaragoza sería, sin duda, una candidata perfecta a Capital Europea de la Cultura 2016. Las calles se encontraría llenas de exposiciones, muestras, artistas y arte, y se solaparían en el tiempo unas actividades con otras, permitiendo una cultura accesible a todos los 365 días del año”.

Entre las fotografías que ocupaban las calles, había de todo tipo: retratos, fotografía de paisajes, de mascotas, en blanco y negro, retocadas o sin retoque. Y aunque es verdad que la gran mayoría habían sido disparadas con una cámara digital, también había un número considerable de ellas hechas con cámaras analógicas.

Aunque “Pon una foto en la calle” es algo nuevo en la capital aragonesa, es cierto que varios movimientos de este tipo ya se están llevando a cabo desde hace un tiempo en sus calles. Es el caso de la “Liberación de los libros” o la “Liberación de los carretes”, donde una persona anónima deja uno de estos objetos en algún lugar de la ciudad para que otro los recoja y haga lo mismo.

Así que, a partir de ahora, los zaragozanos pueden tomar parte de la vida cultural de la ciudad dejando una foto, un libro o una pequeña obra artística en las calles, o recogiendo el testigo de otra persona que lo haya hecho antes.

Aragón Digital - Leticia Rivera Redol

Pon una foto en la calle