TRIAGE
El triage es un acto médico mediante el cual se lleva a cabo la selección y distribución de las víctimas por orden de prioridad para su acceso a los centros asistenciales disponibles. A cada accidentado se le coloca una tarjeta normalizada, siguiendo las directrices de la Organización Mundial de la Salud, que establece cuatro grupos de triage según gravedad y prioridad de evacuación.
La tarjeta de identificación de víctimas, consta de dos caras con diferentes dibujos y partes perforadas de colores que llevan espacios para anotaciones.
En la cara anterior y a la izquierda tenemos una porción triangular perforada de color amarillo, con el número de la tarjeta para que el conductor de la ambulancia lo retenga y anote el número de accidentados trasladados. (A)
A la derecha otra porción triangular de color amarillo, nos indica el número de la tarjeta y se utiliza para la fijación, en el poste de localización mediante un cordón fijo. También lo puede retener el personal de primeros auxilios para anotar las víctimas que han de recibir tratamiento. (B)
La parte central de la tarjeta que se fija a la víctima (C), contiene: el número de la tarjeta (1), la hora en que se le estabilizo por primera vez (2), el nombre, si se conoce (3), la dirección (4), la ciudad y estado (5) y el nombre de la persona que le atendió (6).
En la parte baja, se encuentran cuatro franjas perforadas de varios colores (D). Cada una de las cuales nos indica el grupo, prioridad de evacuación y número de tarjeta. Su utilización depende de la gravedad del accidentado, separándose las franjas de colores según el caso:
Grupo prioridad III o de tratamiento expectante (Urgencias funcionales y dépassées). Símbolo una ambulancia cruzada por un aspa. Franja color verde.
Grupo prioridad II o de tratamiento diferido (Urgencias relativas). Símbolo: una tortuga. Franja color amarillo.
Grupo prioridad I o de tratamiento inmediato Urgencias Absolutas. Símbolo: un conejo. Franja color rojo.
Grupo 0 o de fallecidos. Símbolo: una cruz. Franja color negro.
En la cara posterior, encontramos los mismos triángulos amarillos (A) y (B) con su respectivo pictograma. En la parte central una silueta humana, sirve para anotar las zonas de lesiones identificadas (E). Más abajo en los recuadros centrales se apuntara la hora en que se ha tomado la tensión, el pulso y respiraciones por minuto (F), así como cualquier tipo de medicación intravenosa (7) e intramuscular (8) reflejando la hora de su aplicación.
Artículo publicado en la revista 080 - Nº 10 "Asociación Cultural y Deportiva Bomberos Zaragoza"
Reportaje: Áreas de trabajo en las emergencias - Verano del 98.
